Il Software gestione vendite e acquisti Apollo prevede una gestione completa, dal preventivo al cliente (o offerta) fino al pagamento. Il ciclo attivo e il ciclo passivo sono gestiti in modo combinato per ridurre la ripetizione dei dati (spesso causa di perdite di tempo).
I documenti di vendita e di acquisto si integrano con lo Scadenzario Attivo e Passivo permettendo così di programmare le uscite e le entrate monetarie. Di seguito un dettaglio di quali documenti può gestire Apollo: